Včera jsem si chtěla zapíchat, abych se ti pomstila, jenže on chtěl, abych mu nakapala na koule vosk.
Снощи просто исках да ме чука, за да ти го върна, но той само ме караше да капя горещ восък на топките му.
Už jsem si chtěla škubat vlasy, jak se nudím.
Мисля да си оправя косата, отегчих се.
No, hm, konečně jsem vybalila můj nový odšťavňovač a zrovna jsem si chtěla udělat džus, když mě tak napadlo,
Ами, най-накрая си настроих новата сокоизстисквачка... и щях да си правя малко сок и изведнъж
Hej, zrovna jsem si chtěla zajít někam na kafe.
Отивам за кафе. Искаш ли да дойдеш с мен?
Tvoji postýlku jsme koupili za peníze, za které jsem si chtěla koupit nový život.
Легълцето ти бе купено с парите които трябваше да ми купят нов живот.
Jen jsem si chtěla dát drink a upustila jsem sklenici.
Само пиех едно и изпуснах чашата.
Ne, jen jsem si chtěla dát na čas.
Не, просто карах както си знам.
Dnes jsem si chtěla jen prolistovávat časopisy a obvolávat dodavatele a nutit Mer zkoušet si šaty, které by nenáviděla.
Днес исках да прегледам списанията, да говоря с кетъринга и да накарам Мер да облече роклята, която мрази.
Zrovna jsem si chtěla udělat kafe.
Щях да направя кафе. - Моля?
Třeba jsem si chtěla pohrát se světově nejlepším expertem na podvod.
Може би исках да си поиграя с най-добрия експерт в лъжите.
Vlastně jsem si chtěla promluvit s Georgem.
Ъм..всъщност исках да говоря с Джордж.
Takže jsem si chtěla vzít taxi, ale je tam kilometrová fronta a teď si jdu pronajmout auto.
Мислех да си платя такси, но опашката от чакащи е 3 км. Отивам към бюрото за коли под наем.
Vždycky jsem si chtěla vyjít s bodyguardem.
Винаги съм искала да излизам с бодигард.
Vždycky jsem si chtěla zatančit s náčelníkem policie.
Винаги съм искала да танцувам с началника на полицията.
Proto jsem si chtěla raději promluvit v soukromí.
Затова исках да поговорим на четири очи.
Potřebovala jsem napsat nějaký mail, tak jsem si chtěla půjčit počítač tvého táty, ale pak jsem se rozhodla, že bych měla použít ten svůj doma.
Трябваше да напиша някои имейли. затова щях да взема компютъра на баща ти, но после реших, че трябва да използвам моя от къщи.
Konečně jsem si chtěla promluvit s manželem...
Говорих с мъжа ми и той накрая...
Ohledně toho, co jsi o Sarah našla, jsem si chtěla udělat vlastní obrázek, tak jsem zavolala kamarádovi z práv, který pracuje na čínském velvyslanectví, a....
Реших сама да проуча доказателствата ти за Сара. Затова се свързах с приятел, който работи в китайското посолство и...
Jen jsem si chtěla umýt obličej.
Исках само да си измия лицето.
Jednou jsem si chtěla navlíct rukavice, a on mi do všech prstů nacpal želé bonbony.
А един път се опитах да си сложа ръкавиците, но той беше напълнил пръстчетата с желирани бонбони.
Proto jsem si chtěla promluvit, abychom to vyřešili.
Ето защо исках да поговорим, за да намерим решение.
Ne, jen jsem si chtěla promluvit.
Не, просто трябва да поговоря с теб.
Jen jsem si chtěla něco okopírovat.
Тъкмо идвах да се направят някои копие
Jen jsem si chtěla připadat hezká.
Просто исках да се почувствам красива.
I když jsem si chtěla vzít Xanax, protože tohle mě fakt vytočilo.
Но сега ще пия Ксанакс, защото това ме влудява.
Dokonce jsem si chtěla i otevřít vlastní.
Някой ден щях да отворя свое заведение.
Kdykoli jsem si chtěla s ostatními Chanelkami vykračovat kampusem nebo dlouhou chodbou, vždycky se vymlouvala: "Musím na klystýr."
Всеки път, когато исках да се перча из колежа или по дългия коридор с останалите Шанелки, тя винаги казваше: "Имам проблеми с червата!"
O tom jsem si chtěla promluvit.
Точно за това исках да говорим.
Jakmile jsem si to utřídila, sestavila jsem bodovací systém, protože jsem si chtěla matematicky spočítat, jestli ten muž, kterého najdu na internetu, mi bude vyhovovat.
Когато направих това, създадох система за оценяване, защото исках да изчислявам математически дали мъжът, когото съм срещнала в интернет би ми паснал.
Raději jsem si chtěla přečíst Harryho Pottera, protože to byla má oblíbená kniha z dětství, kterou jsem četla už mnohokrát.
Вместо това аз исках да чета "Хари Потър", защото това бе любимата ми книга, когато бях дете, и я бях чела много пъти.
1.561989068985s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Винаги съм искала да се омъжа за ченге. 